Carb issues maybe..?
As to generic help about what certain devices are and how they operate in principle, that is not a bad thing... but don't Haynes/Chilton manuals already provide that? That stuff is already written and is more complete than anything any of us would be willing to spend the time on.
As for "putting it back to how it was when new" - that's a widely-varying topic one won't learn on any Internet-based forum like this, at least not with 100% accuracy. The dealer mechanics went to training classes to learn this stuff back then; the books can be only so much help as Ford issued TSBs over the years to alter certain OEM-provided installations in certain cases, all leading to the 700-some-odd Calibration Codes Ford came up with.
If one is really interested in doing that, then probably the best thing to do is go purchase one of the original factory shop manuals dealing only with emissions stuff Ford had published for each specific year; they're over an inch thick and have all sorts of pictures and helpful diagnostic instructions and whatnot.
I have found this particular forum to be absent of any real shop manual information in the sticky's on emission plumbing topics. That was my point. Of course a person can always ask a question and be presented by the usual suspects giving their opinions..which is good but..a little tech info in the files would save a lot of time...anyway, goodwill to all who work on what your drive and if it happens to be a "bull-nose Ford" (powered mostly by carburated engines)...which was built in the day of evidently "untouchable info"..happy hunting.
Gary already basically said what it is and where it goes. Here's the idea behind it;
The carb bowl needs to be vented. That's what that large pipe is doing coming out of the carb, it's letting the bowl "breath". Then comes in the EPA. All these vents on the automobile are letting out gas fumes and that is hurting the environment. We need to contain these fumes.
So they invented the charcoal canister. It's usually a black square box mounted somewhere in the engine compartment. The charcoal inside can contain and store the gasoline fumes. So now we need to seal the carb bowl and route the fumes to the charcoal canister. We also need to change the fuel tank cap so it can let air in, but not let fumes out. It needs to breath also, so they will run a dedicated line from the fuel tank to the charcoal canister also.
They go even stricter later on, and now systems can be tested by pressurizing the tank. If it won't hold pressure, then there is a leak somewhere and it will fail the test. That's what they are doing at the inspection station when they put that gizmo on the fuel filler.
They have even got the gas cans now. You can't buy a regular gas can for your mower now, you have to buy one of those sealed jobs with all the levers and buttons on it to fill your mower up.
Bottom line, that thing that is broken and in your hand will not affect how the truck runs, as long as that elbow fitting is open and the carb bowl is allowed to breath. The only problem, you are letting gas fumes into the atmosphere.
Here are some I've had personal good experiences with:
Welcome to Lloyd's Automobile Literature
Faxon | Shop Manuals for Car & Truck Owners | DIY Service, Repair or Maintenance
Used Books, New Books, Movies, Music, Gifts and More from Alibris Marketplace
Here is one I have bookmarked but don't have any personal experience with:
Home Page Dave Graham Auto Repair Manuals
Here is some info on my copy for my truck, likely others will be similar:
Engine/Emissions Diagnosis
FPS 365-126/326-81G
It may take some time to find what you're looking for, but it'll likely show up eventually...
EDIT: For plumbing specifics, the under-hood sticker was considered the holy grail and even the books don't have many specifics on that stuff... the mechanics were taught that sticker is golden...
I have been to some big cities in foreign countries where they don't have any pollution controls on their cars and factories (you've probably seen pictures), and those experiences have left me with a different understanding of the importance of that stuff and the value of clean air and what the EPA does for us as a whole. It's probably not a popular attitude amongst many folks but it is what it is...
Ford Trucks for Ford Truck Enthusiasts














