When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
I'm not sure what you mean by header. This is an exhaust header:
But from what you're describing, it sounds like you're talking about the heat riser that's in the chamber where the intake and exhaust bolt together. The heat riser uses a bi-metal spring to open and close the butterfly valve to warm up the carb and help with fuel atomization.
The only other brass line I can think of is one that runs from the choke on the carburetor down to a small indentation in the exhaust manifold. It uses warm air to warm up the choke.
If neither of these are it, maybe take some pics and post them up.