Want to know proper method to replace the pins on my pickup door.

 

Hammer the old ones out, hammer the new ones in. Sometimes it helps to remove the hinge bolts on the door to allow easier access to beat the pins in/out. It's also a great time to replace the door detent springs in the upper hinges.

Do one pin at a time to avoid the door falling.