One happy owner!

Reply Subscribe

Thread Tools

Search this Thread

Jul 16, 2005 | 04:17 PM

#16

Steve_B

Senior User

Joined: Jul 2001

Posts: 432

Likes: 1

From: West London, England

Lee here are some other useful translations for you

Hood = Bonnet
Fenders = Wings
Motor = Engine
Transmission = Gearbox
Power brakes = Servo brakes
Trunk = boot

There are many more

Stephen

Jul 16, 2005 | 08:56 PM

#17

51ford fan

Posting Guru

Joined: Apr 2004

Posts: 1,908

Likes: 2

From: Seattle WA.

Wow that's a very nice looking truck the body is very straight. I would just get it streetable, do the interior and drive it for a while.

Jul 17, 2005 | 12:49 PM

#18

Lwlandy

Thread Starter

Tuned

Joined: Jun 2005

Posts: 307

Likes: 21

From: Carnation, WA

Thanks Steve, Its always handy to have a good guide to translation..

Hi 51ford fan,

Thats just what I intend doing, as I am having to pay for where it is being stored, I wanted to get on with the work as soon as possible. But after taking advice I am going to get it all going first and actually use it for a while.

I am just concerned, that I will enjoy it too much and put off the work to long.

.

But the weather here at the moment is fantastic, so driving it around for a while will be very cool and I can't wait.

Cheers
Lee

Jul 17, 2005 | 01:03 PM

#19

51ford fan

Posting Guru

Joined: Apr 2004

Posts: 1,908

Likes: 2

From: Seattle WA.

My feelings are that we better get them out there and enjoy them while we can. Because sooner or later those nuts will suceed in carrying out those threats here.

Jul 18, 2005 | 09:49 AM

#20

bobbytnm

Roast em' if you got 'em

Joined: Mar 2005

Posts: 21,989

Likes: 9,853

From: Rio Rancho, NM

Lee,
Nice looking truck! What a great starting point. Glad to hear that you finally got it and have found a place to work on it.
Definatley get it running sweet and drive it for awhile while you are making up your mind on the modifications you are going to do.

Take care

Bobby