dont waste your time on the 302. drop another 300-6 in there. its an awsome motor and more suited for a 4wd truck. not to mention you wont have to change a thing.
the 302 was never offered in that truck so either making custom frame mounts or trying to make 2wd frame mounts work could be a chore. then exhaust will need changed, radiator will need changed etc..