Another thought is you might try removing the interior handle to pull the gate down with which might give you enough room to see the locking mechanism and attempt to disengage it.