Does the gearshift move "normal?" One common failure is for the fasteners up top to loosen.

Check that everything is tight down on the transmission. If that's OK then I'd suspect a worn out cable. Cables wearing out are common too.