I'd guess the sloshing while driving wouldn't help any either. How long would it need to sit to separate out a reasonable amount of water? if you had it heating while you drove, and then just let it separate while you parked for the night, would that be long enough?