I just re~read you first post & realised you said you replced the TWO wire sensor.
The sensor for the temp gauge is a single wire, the two wire sender is for the computers temp sensor.
Yup, there is a separate one for the gauge, so I suspect it's bad.