Did the fitting on the return line back off, or did it actually blow off and strip the threads? If the threads are damaged, there would be no sense in trying to put it back on the way it is.