Do you have manual climate control or dual - diff temp each side?
If manual, I cannot offer an explanation.
If dual, seems the blend door for the drivers side is not working all the time.
The blend door is responsible for making the temperature you select by blending heat and AC. If its closed or not working on either side you get the symptoms you're experiencing