Could someone have changed the bell housing?

No, the zf bell housing is integrated, and the wide ratio zf would not fit behind a small block. And make sure you remove the SPOUT jumper if you have a tfi control module (cant remember if 90's were)