I have the procedure to re-program (add a new remote to) the remote keyless entry on 1994 (and similar) F-Series. The procedure first involves jumping some pins at the "programming connector" so said to be located at the base of the steering column.

Does anyone know which (of the many) connectors this refers to?