No I did not crank it without the cover. The gerotor does have what looks like 1/4 key slots but also has large flats on either side. the crank is machined with flats to match. No way it's spinning unless its broke in half.
There is some slop in the old and new crank mounted "gear" but its a rotation thing and not a wobble.