From your description I would say your engine is out of time AND you may have bent some valves by trying to start it. At this point if the valves are bent there is little you can do about it without pulling the heads. There is a recent post that shows the timing set up and you might as well just try to get it right. Turn the engine over by hand to get your marks right and pray that you did no damage. If it starts and runs do a compression test to see if any valves are bent. It might just run good enough and then again, you might have gotten lucky and not bent any.