Got a wiring diagram and the only thing I can see is that main power feed for the headlight and dimmer switches come from the underhood power box. I am guessing that either the headlight or dimmer switch has lost its ability to power the LEDs that light of the switch and button lights.
ANy ideas? Wonder how hard it is to crack open the switches.