Someone posted a pic recently of a 1963 F100 or F250 2WD w/a 1957/60 Styleside bed that had a 1964/66 tool box installed.

I forget who posted it...I remember the truck was white...coulda been Bill W.

Since Ford never offered the tool box for this bed, someone used "Yankee ingenuity" to install it.