Dana 60 lube choice?
If your diff uses a 75W90 weight oil, the Redline will work just fine. It generally doesn't need any additional friction modifiers for a posi and can also be used in a standard open diff.
I just put the same lube in a 92 E350 diff and have used Redline MT90 in a manual tranny for years with good results.
Byron