There are plenty of go-fast parts for the 4.6L engines. Most of the stuff will likely be listed under Mustang headings though. You might want to check out some aftermarket Mod motor specialist like Sean Hyland Motorsports or someone like them.

JJ