4-speeds were still available in 92, according to the owner's manual.

Just take whatever parts on the '88 that don't work with the 4-speed and replace them with the correct part off of the '92. Some areas of concern would be the driveshaft, cross member, and clutch slave cylinder.