I used a small cheap hand pump from Harbor Freight. Was not real fast, but worked ok. Also handy if you get too much ATF in a tranny. Used it on my son's car for that.
Good Luck Frank