My owner's manual says one tank is 19 gallons and the other is 17. If I fill up at the 1/8th mark, both tanks turn off the pump around 15 gallons.

Not too sure about running 'till empty, though. The sediment could be drawn into the pumps and filter...