1) vent is plugged causing excessive pressure
2) Incorrect lubricant resulting in too much heat
3) Pinion bearing preload set too loose allowing shaft movement
4) drive shaft out of balance
5) U joints not correctly centered in the yokes
6) Over full