Well I went ahead and did it.

The tabs were flexible but took some "manipulating" (flat head screw driver) to get them out.

Also, there are metal rivets that attach the grill to a support brace. I ended up drilling them out and replacing them with removable plastic rivets(4).

I will try to post some pics.