A 4 speed OD is not the NP435.
This is PROBABLY the top shifted version of the Tremec built, redesigned for OD transmission originally known as the Ford T&C "top loader" 4 speed from the good old days. Pics here, first ones up:
Domestic Truck Tranny Guide
Top shift and aluminum case would ID it as the third one they describe.