Finally found it. Why do they have to keep changing these things! It's not like they're actually improving on a design, they're just trying to make it harder on everyone to service vehicles themselves. Here's what I ordered if anyone is interested: Lisle 39960 Transmission Oil Cooler Line Disconnect for Ford.