Yup - it would. The hub wobbling around = axle stub shaft wobbling. Guess this is another way you could tell that the hub bearings are going. The axle shaft passes through & rides on the smaller bearing in the back of the hub.

GD