I know that Courtesy Ford up in Poulsbo has a decent diesel shop, and they would have the scanner and pressure test tools for that truck.
You might also try Bethel Automotive, they are on Bethel Ave in Port Orchard, just before it crosses 16 on the way to NKP- check out http://www.bethelautomotive.com/aboutus.html