When the guys at the lube shop replace the tranny oil on my truck, they do a purge to flush new fluid into the converter. A hard thing to do by yourself. That's why you used less. The rest is in the converter. I've overfilled it myself before and just disconnected the tranny line at the radiator to bleed some off, but I was only over the line by 3/4 inch.