Welcome to FTE!
I just traded a 1995 F-150 with 220k miles on it, no major transmission trouble at all. At 190k I towed a trailer (about 2500 pounds) from Washinton State to Indiana without a concern (except for the wind in So. Dakota).
Get an AAA card, don't worry about your transmission and have fun on the road trip!