I'm pretty sure the 317 Y-block was an option. You can use 317 parts to fit a Lincoln 368 into that chassis. Otherwise, you might look for a 361/391 FT engine with the bellhousing mounts. That should be a pretty good swap.