My truck had this exact same problem. I fortunately had another truck to pull parts from and could swap the rockers.

I've yet to find a auto parts store that carries the correct size nuts for the rockers. Every place i've went to seems to have a smaller, say 7/16ths size nut. Mine are closer to around 9/16 inner diameter as the nut itself is a 5/8ths.