I know it would probably be expensive, but it a replacement part from a 2007 Crown Vic FFV an option? You'd know it was E85 tolerant. Even if you got the model number, maybe you could find the right replacement.
https://www.fleet.ford.com/showroom/...ictoriaFFV.asp
-Jim