Can you find her address or phone number from school? Or have a school employee contact her for you? Giver her space, but DO let her know you'll be there for her if she wants someone to talk to, be it by telling her or writing it on that card.