My methodology is to change it when it starts to change color or smell. Or when the manual says to change it, whichever comes first. Plus, always use exactly what the manual says to use.

If there's a torque converter drain, always do that too. Also, just change the filter when you're in there. Just like engine oil change, you always change the filter.