Adding to Tom's thoughts there's nothing quite as dramatic an improvement in handling as adding a rear sway bar.
Front stock sway bars up to '07 are subject to the I-Beam bushings wearing out, the result being a huge loss of effectiveness up front. Its highly recommended upgrading those to urethane--I've done three E250's so far. Best part of it is it tends to be one time thing---they last forever.