Hope it all works out. If it "messed up gears" I think you may have an arguable case for a new tranny. I would worry from the standpoint that there may be more problems sleeping in there. If your stealership is treating you well, then maybe pull the service manager aside and plead your case. Just my .02