Sounds like your getting pressure build up in your cooling system. Head gaskets are a possibility. Don't the egr coolers sometimes fail and let drive pressure build in the cooling system?