You will have to cut the lines, make a 90* turn, run accrossed the core support, and hook the lines to the other side.

As for the patch in the line, probably you had an oil cooler in there that someone cut out/