If it were me - I would have the bottom 2" hole welded shut & have a small 3/8" bung welded on the side down low. Then u can just plumb it however u want. Just install a 3/8" ball valve. When u get out to stretch every couple hundred miles just open it for 5-10 minutes. That kit from Northerm would work great to get u into the main tank.