Take a look at the two motors close up.
Besides size, the ignitoin is different between the two, so the PCM and harrness is all different plus all the little things that need to be addressed like exhaust etc.
5.4 exhaust won't fit the narrower 4.6.
Good luck.