You need to find someone who carries a different brand. I'm suspecting the places you tried all have the same brand/model? What brand was that? Spicer would seem likely to fit.
I need to check mine, I don't remember it having that cup at all. Maybe that's why there is a stripe of oil on the bottom of the cab!?