The line that goes to the top of the radiator cooler is the trans output.
If that doesn't get the fluid level into the rotating parts it's fine. If it does get into the rotating parts it will foam and potentially ruin the trans, or if it expels fluid it could burn the Windstar to the ground.