After a ton of work figuring this out and why the locking hubs wouldn't go back in, I figured it out.

1. The hubs are SHOT!
2. The bearings are SHOT

The good news is that the truck should drive like new once I'm finished (will I ever be finished?).