I believe mid to late 60's had the smaller letters and the tail lights at the bottom of the bed. By the way, since you would like to learn about ford trucks, ford called the box style that you are referring to "Flareside". The other truck maker used "stepside"!

Welcome to FTE! (Fridge Truck Enthusiast)