Just had the same problem on my 2000.....

How do you access the top latch when the cable came off completely?

Both top and bottom latch need to be fixed. I can access the bottom real easily however can't figure out the top.

I have tried a clothes hanger up to the latch and am litterally fishing to hook on something to pull.

Any Help Please......