I learn something new all the time! If you go to gas station websites they have station/fuel locators:

Petro-Canada

MyHusky.ca | Station Locator

Super Save Group Of Companies

looks like Shell does not sell propane but I only had a quick look through their site

just a few for now, may post more later if someone else does not beat me to it