I did the fix eliminating the failed component in the actuator motor, then replaced them inline with the power at a more convenient place where the loom passes by a hole in the door. I've got a post in that thread about it, it was annoying to learn how to get them apart but a nice and cheap fix.