Well, dang it. Went out to move my F250 this morning and had the same problem. I had noticed the shifter seemed loose yesterday but didn't have time to check it.

Found one of the Torx-head screws laying on the floor. Reinstalled it and tightened it. Problem solved.