from the factory the mass was different between the 351M and 400, but as Tim states if you buy a new balancer from Ford or anywhere else you'll get the same part for either engine. there's also a 302 balancer that is usable but the timing marks are in the wrong place, a stick-on timing tape can be used to correct it, that's what i have on my 351C right now
here's a pic of the pointers for both sides, if a guy was to need a balancer for the pointer on the right good luck! a timing tape or the 302 balancer might be the only way, then again an aftermarket multi-scaled unit might work?